Chinesische Architekten Müssen Das Land Urbanisieren, Sagt Li Xiaodong

Laut Li Xiaodong müssen chinesische Architekten einen neuen Weg finden, "die Landschaft zu urbanisieren"

Chinesische Architekten müssen das Selbstvertrauen gewinnen, Chinas ländliche Gebiete nachhaltig zu entwickeln und nicht nur in städtische Gebiete zu verwandeln, sagt der Architekt Li Xiaodong.

Li, zu dessen Projekten die Liyuan Library im chinesischen Dorf Huairou gehört, glaubt, dass Chinas Architekten ein einzigartiges Verständnis ihrer kulturellen Identität entwickeln müssen, um die Architektur zu schaffen, die das Land braucht.

"Der Grund, warum wir das Land urbanisieren müssen, besteht darin, den laufenden Betrieb der Wirtschaft dort effizienter zu gestalten", sagte er zu Dezeen. "Es geht um Infrastruktur, es geht um Effizienz bei der Nutzung des Landes, anstatt es nur in städtischen Raum zu verwandeln."

Laut Li Xiadong brauchen chinesische Architekten Vertrauen, um ihren eigenen Stil zu entwickeln

Mit 1, 4 Milliarden Einwohnern steht China vor einzigartigen Herausforderungen. Die rasante Verstädterung in den letzten vier Jahrzehnten wurde durch die Arbeit jüngerer Menschen vorangetrieben, die die Landwirtschaft für das Leben in Chinas Städten aufgaben.

Das Land hat ein Fünftel der Weltbevölkerung, aber nur ein Zehntel seines Ackerlandes.

Chinesische Architekten müssen "Probleme lösen"

Laut Li, der einer der Juroren für die Dezeen Awards 2019 ist, ist es Aufgabe der chinesischen Architekten, sich der Herausforderung zu stellen, die Landschaft nachhaltiger zu entwickeln, um den Ernährungsbedürfnissen des Landes gerecht zu werden.

"Wenn es keine Landschaft mehr gibt, die 1, 4 Milliarden Menschen ernähren wird?" er sagte.

"In Singapur haben sie keine Landwirtschaft, sie kaufen nur Lebensmittel vom Festland, es ist einfach. Wenn wir Lebensmittel für die chinesische Bevölkerung kaufen, würde es einen Krieg geben. Wir müssen diese Probleme selbst lösen, keine Probleme machen."

Landbesitz ist in China illegal. Die kommunalen Farmen des Regimes von Mao Zedong wurden vor 40 Jahren abgeschafft, aber der Staat oder das Dorfkollektiv besitzen immer noch das Land. Die ländliche Bevölkerung hat sich seit den 1980er Jahren halbiert, und es kommt immer häufiger zu gewaltsamen Auseinandersetzungen, wenn Kommunalverwaltungen Ackerland für Entwicklungen anfordern.

Die Lösung, so argumentiert Xiaodong, bestehe nicht darin, ländliche Bauerngemeinden in Städte mit identischen Hochhäusern zu verwandeln, sondern bestehende Städte und Dörfer zu modernisieren, ohne in die Landwirtschaft einzugreifen.

Li sagt, in ländlichen Gegenden wie seiner Liyuan-Bibliothek sei eine leichte Berührung erforderlich

"Anstatt nur die Landschaft in eine städtische zu verwandeln, sollten wir das Ackerland unberührt lassen und nur auf dem Fußabdruck der bestehenden Haushalte aufbauen", sagte Xiaodong.

Bei der Planung von Büros und Schlafsälen an einem Berghang in der Provinz Zhejiang entwarf Xiaodong eine Reihe von Mauerwerkskonstruktionen, die sich so wenig wie möglich auf die unberührte Natur auswirkten.

China "muss keine Hochhäuser bauen"

Was die bestehenden Städte betrifft, möchte Xiaodong, dass Architekten den Bau von Hochhäusern einstellen und Lösungen für niedrige Gebäude mit hoher Dichte entwickeln.

"Siehst du die Skyline in Shanghai, in Peking, sie ähnelt Singapur, Hongkong, New York. Es ist eine Geldverschwendung. Eine selbstbewusste, moderne Gesellschaft muss keine Hochhäuser bauen", sagte er.

"Ich denke, jede Architektur muss lokal sein, um originell zu sein. Nur so ist Nachhaltigkeit in Bezug auf Ressourcen gegeben", sagte Xiodong. "Wir haben jetzt nur minimale Ressourcen, wenn wir viel kopieren, was Geld kostet."

Xiodong argumentierte, dass ein Mangel an originellem, einheimischem Design endemisch gewesen sei, seit die Kommunistische Partei Chinas 1978 ihre Pforten zum Westen öffnete und damit die Periode der Wirtschaftsreformen begann, in der sie seit dem Finanzcrash der größte Einzelbeitrag zum Weltwachstum wurde.

"In den letzten 20 oder 30 Jahren haben Architekten hauptsächlich kopiert und eingefügt. Sie haben das Gefühl, dass sie im Schatten der Stararchitekten stehen", sagte er. "Sie müssen zuerst auf die Welt schauen und dann auf sich selbst zurückblicken, um die Situation zu verstehen."

China muss "unser Vertrauen festigen"

Junge Architekten sollten einen Blick in die Kulturgeschichte Chinas werfen, um einen originelleren Designansatz zu entwickeln.

"Wir sprechen mehr über den Weltraum als jede andere Kultur. Weil der Begriff Weltraum in der chinesischen Kultur vor 2000 Jahren existierte", sagte er.

"Es lässt den Spruch zu, dass das Enthaltene wichtiger ist als der Behälter. Aber der Westen denkt immer an das Objekt, nicht an den Raum. Das ist also ein kultureller Unterschied. Und jetzt denke ich an diese Art von Verständnis von Raum, von Energiefluss innerhalb des Raumes wird ein wichtiges Konzept sein, mit dem wir uns mit Design befassen können."

Die Liyuan-Bibliothek befindet sich in Huairou, zwei Stunden außerhalb von Peking, und ist mit Zweigen bekleidet

Chinesische Architekten müssen "unser Vertrauen auf der Grundlage des Verständnisses unserer eigenen Identität festigen", um voranzukommen, argumentierte Xiaodong.

"Um ein Gebäude mit einer Seele zu bauen, braucht man Vertrauen", sagte er. Beim Design geht es um Design, nicht um Kopieren. Deshalb braucht man Vertrauen."

Lesen Sie weiter für das vollständige, bearbeitete Protokoll des Interviews mit Li Xiaodong:

India Block: Wie ist die Geschichte von Chinas Identitätskrisen in China? Warum ist es ein Thema, mit dem sich China auseinandersetzen muss?

Li Xiaodong: Dieses Thema ist für alle wichtig, für jede Kultur. Als Einzelperson sind Sie Teil einer Familie, Teil einer Kultur, Teil eines Landes, und ich denke, dass es für jeden von höchster Priorität ist, zu definieren, wer wir sind. Gerade für Designer braucht man eine Basis, man muss das große Szenario verstehen, die großen Probleme.

Dies gilt insbesondere für China, da China eine sehr lange Zeit der Identitätskrise durchgemacht hat. China war immer eine Großmacht auf der Welt, aber in den letzten 200 Jahren war China seit Beginn der Ming-Dynastie am Boden.

Erst in den letzten 40 Jahren hat China begonnen, mit unserer Wissenschaft und Technologie zu wachsen. Aber kulturell waren wir nicht so zuversichtlich, wir kämpfen um Identitäten. Denn als wir die Tür öffneten, war der Kontrast zwischen uns und dem Rest der Welt so groß. Die meisten dieser jungen Leute haben das Vertrauen in unsere Kultur verloren, was zu dieser kulturellen Krise über uns selbst geführt hat.

Jetzt ist es Zeit, die Situation zu ändern, wir sollten unser Vertrauen wieder aufbauen. Deshalb halte ich es für sehr wichtig, weil die Wirtschaft immer größer wird, aber der nächste Schritt ist, klar zu definieren, wer wir sind, um vorwärts zu kommen.

India Block: Müssen Architekten auf diese reiche Kulturgeschichte zurückblicken, um voranzukommen?

Li Xiaodong: Nicht nur rückwärts, ich denke, es ist eher vorwärts. In der Perspektive der Zukunft stehen, um die Probleme, die wir jetzt haben, zu betrachten und den zukünftigen Lebensstil vorzuschreiben. Ich denke, das ist die Aufgabe des Architekten.

Aber um das zu tun, muss man zuversichtlich sein. Sie müssen wissen, woher Sie kommen, um die Zukunft zu projizieren. Es geht nicht darum, direkt aus der Vergangenheit zu lernen oder zu kopieren, sondern anhand Ihres Verständnisses der Vergangenheit vorab zu beschreiben, was in Zukunft passieren wird.

Natürlich können wir viel Inspiration aus der Vergangenheit ziehen. Wir haben eine wirklich reiche Vergangenheit. Das Tao, I Ging, Konfuzianismus, chinesische Medizin, es gibt eine Menge, die wir vergessen haben. Es gibt viele Ideen, die derzeit noch funktionieren.

India Block: Wie können chinesische Architekten Vertrauen gewinnen?

Li Xiaodong: Das ist die Aufgabe für vielleicht fünf Jahre oder länger, vielleicht 30 Jahre. Das Lernen in der Schule deckt nur die grundlegenden Dinge der Architektur ab. Säulen, Dächer, Wände, Decken, wie man ein Gebäude errichtet.

Aber um ein Gebäude mit einer Seele zu bauen, braucht man Vertrauen. Sie müssen auch mutig genug sein, um die unbekannte Zone zu betreten.

Beim Design geht es um Design, nicht um Kopieren. Deshalb braucht man Vertrauen. Ohne diese Wurzel in Ihrem Hintergrund ist es sehr schwer, weil Sie dort schweben.

India Block: Würden Sie sagen, es ist eine aufregende Zeit für Architektur in China?

Li Xiaodong: Es ist jetzt eine aufregende Zeit, denn Sie müssen Ihre Vision öffnen und dazu müssen Sie die Welt verstehen. Es ist nicht nur deine eigene Kultur, sondern die ganze Welt.

Ich denke immer, dass Singapur ein sehr gutes Beispiel für China ist. In den 80er und 90er Jahren waren die Architekten Singapurs nicht zuversichtlich, weshalb sie internationale Architekten einluden, um dort zu praktizieren und ihnen Ideen zu geben. Aber dann stellten sie fest, dass diese Menschen von außerhalb nicht allzu viel über die lokale Kultur und lokale Themen berührten und den singapurischen Lebensstil nicht verstanden.

Nur Singapurer verstehen den Lebensstil in Singapur, und erst als sie ihre Vision öffneten, um die Welt selbst zu verstehen, beginnen sie, die Themen aufzugreifen. Sie begannen zu entwerfen, basierend auf ihrem Verständnis der Themen.

Jetzt ist die Architektur in Singapur sehr im Mainstream. Sie exportieren ihre Ideen in alle asiatischen Länder. Sie sind jetzt sehr mächtig, weil sie ihre Ideen auf ihr Verständnis ihrer Kultur stützen. Ich denke, das ist das Wichtigste.

India Block: Also müssen es chinesische Architekten sein, die auf den Rest der Welt schauen?

Li Xiaodong: Ja. Sie müssen zuerst auf die Welt schauen und dann auf sich selbst zurückblicken, um die Situation zu verstehen. Nehmen Sie die Hauptprobleme auf und beschäftigen Sie sich dann mit den Hauptproblemen. Kopieren Sie nicht viel.

In den letzten 20 oder 30 Jahren haben Architekten hauptsächlich kopiert und eingefügt. Sie spüren, dass sie im Schatten von Star Architects stehen.

Wir sind jung, wir sind ein altes Land, aber irgendwie für die moderne Architektur, für die Industrialisierung, wir sind sehr jung, wir haben erst vor zwei oder drei Jahrzehnten angefangen. Architektur braucht Ideen, wir brauchen Erfahrung, wir brauchen Übung, um erwachsen zu werden.

India Block: Können Sie mir einige Beispiele dafür geben, was nur ein chinesischer Architekt wissen kann?

Li Xiaodong: Nicht Begriffe der physischen Form, sondern der Essenz der chinesischen Kultur. Zum Beispiel sprechen wir über den Raum, richtig, mehr als jede andere Kultur. Weil Raum als Konzept vor 2000 Jahren in der chinesischen Kultur existierte.

Es lässt den Spruch zu, dass der Inhalt wichtiger ist als der Behälter, und dieser Spruch stammt aus der Zeit vor 2000 Jahren. Aber der Westen denkt immer an das Objekt, nicht an den Raum. Das ist also ein kultureller Unterschied. Und jetzt denke ich, dass diese Art von Verständnis über den Raum, über den Energiefluss innerhalb des Raums ein wichtiges Konzept sein wird, mit dem wir uns bei der Gestaltung befassen können.

India Block: Was sind die Gefahren für westliche Augen bei der Betrachtung der zeitgenössischen chinesischen Architektur? Was ist es, was wir aus dieser Entfernung nicht sehen oder verstehen?

Li Xiaodong: Ich denke, es sollte für euch noch einfacher sein als für die Chinesen, die zeitgenössische chinesische Architektur zu betrachten, weil ihr eine Basis aus dem Westen habt, oder? Sie haben also eine Referenz.

Wenn Sie sich die chinesische Architektur ansehen, können Sie den Unterschied und die Gemeinsamkeiten erkennen. Was ist eine Kopie und was ist das Original.

Meine Kritik ist, dass wir jetzt genauso bauen, wir kopieren immer noch, was schade ist. Ich denke, dass jede Architektur lokal sein muss, um originell zu sein. Nur so ist Ressourcen nachhaltig. Wir haben jetzt nur minimale Ressourcen, wenn wir viel kopieren, was Geld kostet.

India Block: Besteht das Risiko, dass China weiterhin von der Architektur des anderen Landes kopiert, insbesondere mit seinen Zitaten?

Li Xiaodong: In vielen Fällen ja. Denn wenn Sie die Skyline von Shanghai in Peking sehen, ähneln sie Singapur, Hongkong und New York. Es ist Geldverschwendung.

Nur wenn Sie sich nicht sicher sind, errichten Sie ein Hochhaus. Sie möchten unbedingt Teil der globalen Familie werden und verwenden Hochhaus-Skylines als Symbol für die Modernisierung. Deshalb werden in Dubai und vielen asiatischen Ländern Wolkenkratzer als Symbol verwendet.

India Block: Der Welt zu sagen, dass wir jetzt modernisiert sind.

Li Xiaodong: Sie kommen aus Großbritannien. In London gibt es nicht viele Wolkenkratzer, weil Sie sie nicht brauchen. Sie haben sie nur dort, wo Sie sie brauchen, nur dort, wo Dichte ein Muss ist, dann müssen Sie sich hoch aufbauen.

India Block: Welche Art von Architektur braucht Peking dann? Was ist die Herausforderung für junge chinesische Architekten heute?

Li Xiaodong: Um unser Vertrauen auf der Grundlage des Verständnisses unserer eigenen Identität zu festigen. Ich denke, das müssen wir tun. Aber das braucht Zeit, Sie wissen, es braucht Zeit. Wir sind ein junges asiatisches Land. Jung im Sinne des Globalisierungsprozesses, wir sind Anfänger, wir sind junge Studenten. Aber unsere Asiatin hat eine lange Geschichte, die ein Schatz ist.

Wir haben den Schatz in den 80er Jahren nicht verstanden, weil die Menschen in den 80er Jahren immer noch besorgt oder misstrauisch gegenüber unserer eigenen Kultur waren, denn als wir anfingen, die Tür zu öffnen, sahen wir, dass es all diesen kleinen Inseln besser ging als uns die Hauptkultur vor. Also mussten wir von außen lernen. Wir wurden unserer eigenen Kultur gegenüber sehr misstrauisch.

India Block: Glauben Sie, dass Sie, weil Sie so jung sind, vielleicht sehen können, wo andere Städte Fehler gemacht haben? Ist das eine Gelegenheit?

Li Xiaodong: Sie meinen, was ist die nächste Stufe? Wir haben noch viel Land zu urbanisieren, und ich denke, wir sollten aufhören, Masterpläne für diese städtischen Bedingungen in den Hochhäusern zu erstellen, das sollten wir nicht tun. Anstatt nur das Land in eine Stadt zu verwandeln, sollten wir das Ackerland irgendwie unberührt lassen und nur auf dem Fußabdruck der bestehenden Haushalte aufbauen.

Der Grund, warum wir das Land urbanisieren müssen, besteht darin, den laufenden Betrieb einer Wirtschaft an diesem Ort effizienter zu gestalten. Es geht um Infrastruktur, es geht um Effizienz, wie man das Land nutzt, anstatt es in städtische umzuwandeln. Sie sehen, sie versuchen, Bauern zu Stadtbewohnern zu machen. Aber sie haben keine Identität mehr, weil sie vorher Bauern waren.

China ist ein großes Land mit 1, 3 Milliarden Einwohnern, und wenn es kein Land mehr gibt, das 1, 3 Milliarden Menschen ernähren wird? In Singapur gibt es keine Landwirtschaft, sie kaufen nur Lebensmittel vom Festland, das ist ganz einfach. Wenn wir Lebensmittel für die chinesische Bevölkerung kaufen würden, gäbe es einen Krieg. Was machen Sie sonst, wie ernähren Sie 1, 3 Milliarden Menschen?

Wir müssen diese Probleme selbst lösen, keine Probleme machen.

India Block: Wie können Architekten wie Sie mit einer so großen Bevölkerung und diesen dichten städtischen Zentren auf die Herausforderungen räumlicher Beschränkungen reagieren?